domingo, 3 de enero de 2016

El artículo indefinido con Urss. L'article indéfini avec Urss


Urss: Salut et bonne année 2016 à tous! J’espère que vous avez tous passé d’excellentes fêtes de fin d’année.  Aujourd’hui une nouvelle leçon de grammaire est arrivée “l’article indéfini.

-Si vous voulez apprendre l’article défini cliquez ICI.
-Si vous voulez apprendre l'article partitif  cliquez ICI
-Pour voir le vocabulaire Star Wars cliquez ICI.  


Je suis allée au cinéma pour voir Star Wars avec mes amies. Ohlala, j’adore ce film et je me suis achetée un sabre laser et un déguisement (disfraz).  Regardez la photo! C’est moi avec les personnages du film.



Mon personnage favori c’est Yoda, il est très mignon et maître de l’Ordre Jedi. Il est vert et il a 900 ans. Ce personnage répresent la sagesse (sabiduría). La Saga Star Wars est inmortelle, originale et magnifique. Et maintenant on va parler un peu de l’article indéfini. Pour la grammaire je parlerai en espagnol.

 -L’article indéfini (“un”, “une”, “des”)

El artículo indefinido se utiliza delante de los nombres sin particularizarlos, es decir, no especifica de forma única como el artículo definido.

Ejemplo:  Un chien a aboyé. (ladrado)
                  Le chien a aboyé.  Aquí se especifica que perro ladró.


                              


            SINGULAR
                   PLURAL
MASCULINO
                 Un
                     Des ( Fem y Mas)
FEMENINO
                 Une


¿Cómo se utiliza el artículo indefinido en francés?

-El artículo indefinido se usa después de las expresiones: “Il y a”, “c’est”, “ce sont”, “il existe”.

Ejemplo: Il y a une chaise dans ma chambre.
                 C’est une histoire très belle.
                 Ce sont des ciseaux. (tijeras)
                 Il existe une erreur dans le document.

-Se puede utilizar el artículo indefinido para expresar un valor general de una idea.

Ejemplo: Une personne doit habiter en liberté. 

(el artículo “des” no sirve para este caso ya que no sería una idea generalizada. “Des personnes doivent habiter en liberté”, “des” se traduce por “unas” en este caso por lo que no es una idea general).

Su uso es muy parecido a como se usa en español salvo que el plural “des” sirve para el masculino y para el femenino (unos, unas). 

Atención: los porcentajes en francés no llevan artículo. 

Y ahora pasemos a la práctica: 

Completa con "un, une, des" Cliquez !
Completa con "un, une, des" Cliquez!
Elegir entre artículo definido o indefinido Cliquez!



Si te ha gustado y has aprendido te invito a que compartas para hacer llegar el conocimiento a todo el mundo que quiera aprender. Sois bienvenidos a comentar de esta manera enriqueciereis el blog.






No hay comentarios:

Publicar un comentario